言語やタイムゾーンの初期値、ロケールなどを設定します。
「ローカライズ」では、次の管理メニューを使用します。

• 一般設定
  印刷用のロケールや、ロケールの初期値などを設定します。
  詳細は、ローカライズの一般設定を参照してください。
• ロケールの設定
  ロケールごとに言語や日付の表示形式などを設定します。
  詳細は、ロケールの設定方法を参照してください。

日付と時刻の形式は、次の優先順位で適用されます。

• (1)ユーザーが個人設定で設定した日付と時刻の形式
• (2)Webブラウザーの言語設定に対応した日付と時刻の形式
  日付と時刻の形式が適用されるWebブラウザーの言語は、次のとおりです。
  • 日本語
  • 英語
  • 中国語（簡体字）
  • 中国語（繁体字）
• (3)ローカライズの「一般設定」画面で設定されている日付および時刻の形式

システム管理者は、ポータルやカテゴリーなどに、複数の言語で表示名を設定できます。
ユーザーが選択した言語の表示名が設定されていない場合は、「標準」に設定している表示名が表示されます。
複数の言語で表示名を設定できる項目は、次のとおりです。

• 組織名
• アプリケーションメニュー
  • アプリケーション内へのリンクのタイトル
  • 任意のURLへのリンクのタイトル
• 拠点名
• ロケール名
• ポータル名
• HTMLポートレットのポートレット名
• PHPポートレットのポートレット名
• スペースのカテゴリー名
• リンク集の共有カテゴリーのカテゴリー名
• 施設名
• 施設グループ名
• 掲示板のカテゴリー名
• ファイル管理のフォルダー名
• アドレス帳のブック名
• ワークフローのカテゴリー名
• マルチレポートのカテゴリー名