スレッドをフォローすると、そのスレッドの更新通知を受信できます。
公開スペースであれば、スペースに参加していなくてもスレッドのフォローは可能です。

スレッドをフォローするには、フォローするスレッドを開いて[フォロー]をクリックします。
サイドパネル（左右のメニュー）を表示している場合、スレッド右側の「ピープル」には、そのスレッドをフォローしているユーザーが表示されます。

スレッドのフォローを解除するには、フォローを解除するスレッドを開いて[フォローを解除]をクリックします。
スレッド右側の「ピープル」には、フォローを解除したユーザーが表示されなくなります。スペースの参加ユーザーでも、スレッドのフォローを解除したユーザーは表示されません。